Pedro Álvarez se mantuvo prendido con el bate al conectar su 26to cuadrangular de la temporada y produjo tres carreras para que los Piratas de Pittsburgh lograsen una blanqueada de 5-0 este miércoles sobre los Cardenales de San Luis.
El tercera base dominicano que el martes pegó dos jonrones- ha castigado a los Cardenales durante toda la temporada. Su batazo de tres carreras en la tercera entrada le dio siete vuelacercas y 23 anotaciones impulsadas en 15 duelos ante San Luis este año mientras Pittsburgh avanzó para colocarse a un juego del segundo puesto de wild card de la Liga Nacional.
El abridor dominicano Wandy Rodríguez (9-13) trabajó seis entradas por Pittsburgh para llevarse su primera victoria como abridor desde que fue adquirido en un canje el mes pasado. Por los Piratas, los dominicanos Álvarez de 4-2 con tres remolcadas y dos anotadas, y Rodríguez de 2-0.
Por los Cardenales, el dominicano Rafael Furcal de 4-0.
Dodgers 10
Colorado 8
(AP) DENVER
Joe Blanton lanzó efectivamente hasta la octava entrada en su primera victoria con los Dodgers de Los Angeles y A.J. Ellis pegó el primer grand slam de su carrera en un triunfo este miércoles por 10-8 sobre los Rockies de Colorado.
El tercera base dominicano Hanley Ramírez, otra adquisición de mediados de temporada por los Dodgers, también aportó un cuadrangular por segundo juego consecutivo.
Por los Dodgers, el dominicano Ramírez de 5-1 con dos impulsadas y una anotada.
Mets 3
Filadelfia 2
(AP) FILADELFIA
Lucas Duda pegó un jonrón de dos carreras, Matt Harvey cumplió otra buena apertura y los Mets de Nueva York doblegaron este miércoles 3-2 a los Filis de Filadelfia y estirar a cuatro su racha de victorias.
Por los Filis, el dominicano Plácico Polanco de 1-0.
Cincinnati 6
Arizona 2
(AP) PHOENIX
Chris Heisey aportó dos de los cuatro cuadrangulares de Cincinnati, entre ellos un batazo de dos carreras que empató la pizarra en el séptimo inning, para guiar a los Rojos a una victoria de 6-2 este miércoles sobre los Diamondbacks de Arizona.
San Diego 8
Atlanta 2
(AP) SAN DIEGO
Con sus nuevos dueños presentes, Chase Headley y los Padres de San Diego derrotaron este miércoles 8-2 a los Bravos de Atlanta para sumar su novena victoria en 10 juegos.
Por los Bravos, el dominicano Juan Francisco de 1-0.
Nacionales 8
Miami 4
(AP) MIAMI
Bryce Harper conectó dos cuadrangulares por primera vez en su carrera y los Nacionales de Washington, líderes de la División Este de la Liga Nacional, rompieron una mala racha de cinco derrotas al vencer este miércoles 8-4 a los Marlins de Miami.
Por los Marlins, el dominicano José Reyes de 4-2 con una remolcada.
Milwaukee 3
Cubs 1
(LD) Chicago
El campo corto dominicano Jean Segura disparó sencillo remolcador en la parte alta del séptimo para llevar a los Cerveceros de Milwaukee a un triunfo 3-1 sobre los Cachorros de Chicago.
El sencillo de Segura se produjo por el prado central contra los envíos de Jeff Samardzija para que anotara Nyger Morgan la vuelta de la diferencia.
Por los Cerveceros, los dominicanos Aramis Ramírez de 4-1, con una remolcada; Carlos Gómez, de 1-0; y Jean Segura de 4-1, con una empujada y una anotada.
Por los Cubs, los dominicanos Starlin Castro, de 4-1; Alfonso Soriano,de 4-0 y Wilkin Castillo, de 3-1.
LIGA AMERICANA
Escobar da H-4 y tres H-2; Toronto supera a Yankees
Los Azulejos tenían cinco años que no le ganaban a CC Sabathia
El cubano Yunel Escobar sacudió un jonrón de dos carreras, pegó tres dobles y produjo tres carreras para que los Azulejos de Toronto vencieran este miércoles 8-5 a los Yanquis de Nueva York.
Toronto puso fin a cinco años sin poder ganarle a CC Sabathia, el as de los Yanquis.
Un doble productor de Escobar en el tercer inning puso en ventaja a los Azulejos. Un jonrón suyo en el sexto volvió a adelantar a Toronto y el doble de dos anotaciones ante Joba Chamberlain en el noveno aseguró la primera serie ganada por Toronto desde el 27-29 de julio.
Sabathia (13-4) había encadenado nueve aperturas sin perder ante Toronto, compilando foja de 8-0 con 2.48 de efectividad desde el inicio de la temporada de 2007 con Cleveland. Sabathia ganó el Cy Young ese año.
Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 4-1, dos anotadas y una remolcada; y Moisés Sierra de 3-0.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 5-1.
Tampa Bay 8
Texas 4
(AP) ARLINGTON, Texas
Evan Longoria pegó dos cuadrangulares, Tampa Bay apaleó a Matt Harrison y los Rays vencieron este miércoles 8-4 a los Rangers de Texas para salir de un bache de cuatro derrotas consecutivas.
Después de perder los últimos dos partidos por una sola carrera ante los Rangers, líderes de la División Oeste de la Liga Americana, los Rays evitaron la barrida en la serie de tres duelos.
Por los Rangers, los dominicanos Adrián Beltré de 4-0, y Nelson Cruz de 4-1.
White Sox 8
Baltimore 1
(AP) BALTIMORE
El novato de los Medias Blancas Dylan Axelrod lanzó pelota de tres hits hasta el octavo inning y Chicago estropeó el debut de Joe Saunders con Baltimore al anotarle siete carreras al zurdo rumbo a una victoria este miércoles por 8-1 ante los Orioles.
Gordon Beckham conectó tres hits y produjo tres carreras para que Chicago rompiera una racha de cinco derrotas seguidas como visitante.
Alexei Ramírez se fue 4-3 con dos remolcadas, además de anotar dos veces para los Medias Blancas, que el jueves intentarán dividir la serie de cuatro juegos.
Oakland 8
Cleveland 4
(AP) CLEVELAND
Josh Donaldson conectó un jonrón de tres carreras y cinco lanzadores de los Atléticos de Oakland compartieron el montículo para derrotar este miércoles por 8-4 a los Indios de Cleveland.
Con su 11ma victoria en 13 partidos, Oakland se adueñó del liderato por el puesto de comodín de la Liga Americana con ventaja de un juego sobre Baltimore mientras que Travis Blackley (5-3) recibió dos carreras en poco más de cinco entradas y dos tercios. Ryan Cook sacó cuatro outs para su 13er salvamento.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-1.
Kansas City 1
Detroit 0
(AP) KANSAS CITY, Misurí
El abridor Bruce Chen admitió cuatro hits a lo largo de ocho innings en su salida más larga de la temporada y Eric Hosmer produjo la única carrera del partido con un sencillo al cuadro en la cuarta entrada para que los Reales de Kansas City derrotaran 1-0 a los Tigres de Detroit este miércoles.
La última vez que Chen (10-10) se mantuvo durante ocho entradas en el montículo fue en septiembre, en sus últimas dos aperturas del año pasado. El zurdo veterano ni siquiera había durado siete episodios en sus últimas 11 actuaciones.
Por los Tigres, los dominicanos Ramón Santiago de 3-0, y Jhonny Peralta de 4-0.
Otro resultado
Minnesota 10
Seattle 0
