martes, agosto 25, 2026
  • Sobre el Periódico EL JAYA
Periódico EL JAYA
  • Actualidad
    • Nordeste
    • Nacionales
    • Del Mundo
  • Opinión
    • Editorial
  • Deportes
    Dirigentes deportivos entregan el trofeo de campeón de los Juegos Juan Pablo Duarte New York 2026.

    Manhattan se corona campeón de los Juegos Juan Pablo Duarte New York 2026

    Jugadores y dirigentes durante el saque de honor del torneo U25 de baloncesto de Santo Domingo Este.

    La Francia Nueva y Los Mameyes vencen en torneo U25 de Santo Domingo Este

    Jugadoras premiadas del torneo provincial de voleibol femenino U15 acompañadas por dirigentes deportivos.

    Melanie Paula es elegida jugadora más valiosa de la final del voleibol femenino U15

    Atletas del Liceo Pedro Henríquez Ureña muestran uniformes de fútbol de los Juegos San Vicente.

    Comité organizador de los Juegos San Vicente inicia entrega de indumentarias

    El club Julián Javier vence 102-98 a La Chicharra en un ajustado duelo e inicia al frente 1-0 la serie final del Baloncesto Superior de Tenares 2026.

    Julián Javier golpea primero y derrota a La Chicharra en inicio de la final del baloncesto superior de Tenares

  • Entretenimiento
  • Catálogo Turístico
  • Obituarios
  • MÁS
    • Historias de mi pueblo
    • Salud
    • Economía
    • Tecnología
    • Sociales
    • Contáctenos
  • Login
Sin resultados
Ver todos los resultados
Periódico EL JAYA
Inicio Opiniones

Cuando duerme el Sheriff de la ciudad

Amado José Rosa por Amado José Rosa
17 junio, 2021
en Opiniones
Amado José Rosa

Amado José Rosa

Compartir en FacebookCompartir en XCompartir en Whatsapp

Dedicado a mis amigos: Pedro de la Cruz,
José Manuel Then, Willie Ortiz y Felix Damian Olivares.

Este artículo es una satisfacción lúdica, está escrito “para uso oficial solamente”. Con el, no intento profundizar en ningún tema, ni presentar unas opiniones eruditas sobre aspectos puntuales. No, constituye un ejercicio de la pura y arbitraria especulación acerca de la gran capacidad que, para hacer belleza de la cotidianidad, de temas triviales del día a día, tiene Joan Manuel Serrat.

En el álbum “Utopía” (1992), la canción “Cuando duerme el rock and roll”, es una reminiscencia de sus inicios en la música, de sus gustos de adolescente, se considera al rocks como el sheriff entre los ritmos musicales, es decir el más duro de los jefes, el que puede tomar cualquier decisión en su comarca y nada está oculto para él.

“A ciertas horas de la noche le pesa la estrella
De sheriff que le cuelga del corazón.
Se deja caer en la cama, se saca las botas
Y se afloja dos puntos el cinturón,
Y se duerme el rock and roll,
Y se duerme el rock and roll.”

La imagen recuerda los western de los 50´s, 60´s y a personajes como John Wayne, Glen Ford, Jack Palance, Lee Van Clef, Yul Brinner, Jack Elam, Cameron Mitchel y el más emblemático de todos: Clint Eastwood. Para el artista catalan, cuando el jefe de la ciudad se duerme, los demás ritmos alternativos salen a ver si tienen alguna oportunidad, recordando aquel refrán “Cuando el gato no está en casa…”

“Un farol se marca un tango cuando duerme el rock and roll.
Y ronda lunas y balcones el bolero.
Y un blues, sentimental, se desangra en la acera
Viendo como la cumbia mueve las caderas
Mientras, indiferente, el vals gira en el cielo,
Un dos tres,
Un dos tres,
Un dos tres,
Y con su viejo smoking
Y sus zapatos de charol
Taca taca taca tac…
Salpica charcos el claqué
Cuando duerme el rock and roll.”

El sentido más metafórico lo tiene esta estrofa. El bolero romantico, cómplice de la luna y de los balcones, donde bohemios cantan a su amor, a veces platónico, algunas veces correspondido y mas de las veces no correspondido (los mas espectaculares amores que se pueda tener), el blues, un ritmo de un origen esclavo, que cantaba a la tristeza y al dolor de la esclavitud y la ansiada libertad y la cumbia, con su espasmódico movimiento de infarto, mueve la cadera y el vals, musica de salon, de aquellos que su condicion holgada no le permite interesarse por la tristeza o la pobreza del pueblo llano, siempre indiferente el vals.

El claqué, nacido en norteamérica de relaciones sanguíneas con el flamenco español-gitano, salpica charcos pues se mueve de un lugar a otro como si se estuviera saltando charcos realmente y zapatea rítmicamente. Pero lo más interesante es la metáfora del farol y el tango, uno se imagina a Agustin Lara con su acostumbrado cigarrillo, figura desgarbada y sombrero bajo un quinqué de calle.

“Y se echan a las calles el mambo, la rumba,
La guaracha, el joropo y el cha-cha-chá
Y algún que otro vallenato berraco que busca
El camino de vuelta a Valledupar,
Cuando duerme el rock and roll,
Cuando duerme el rock and roll.
Se escabullen de sus guetos cuando duerme el rock and roll.

El mambo y su inolvidable Pérez Prado, es delicia músico-bailable de la Cuba eterna que adereza su valentía revolucionaria con una cultura musical sin igual. El cha cha chá, la rumba y la guaracha, son el sello de calidad que identifican la ardiente cadera de la negra cubana que da sentido al ambiente del solar en la Habana bullanguera y rítmica que nunca pierde su esencia. El joropo es baile tradicional Venezolano de mucho movimiento y esencia latina, mientras que el vallenato lo es de colombia que por supuesto, tenía que ser “berraco”, es decir con suficiente talento para hacer bien lo que hace y todo ese talento le viene de su condición de caribeño por ser hijo auténtico de Valledupar.

“Y como los ajuares de la Cenicienta,
Cuando el alba se impone a la oscuridad
Todo se desvanece en un visto y no visto
Al despertar el sheriff de la ciudad.
Pero cuando duerme el rock and roll,
Cuando duerme el rock and roll,
Otros le hablan al silencio cuando duerme el rock and roll”

Cuando despunta el día, cuando “el alba se impone a la oscuridad” todo vuelve a su estado anterior al despertar el Sheriff de la ciudad, aquí está el jefe, el mejor de todos, ataviado con botas, sombrero de fieltro y grandes espuelas que tintinean al paso calmado pero desafiante de aquel que es vencedor del ambiente, el que golpea a todos, aquel que con su guitarra electrica y bateria estridente enerva la sangre y da vida a una leyenda musical que aún sigue viva. Los demás ritmos vuelven a su anonimato y a ocultar su insolencia que aprovecho esta ausencia, todos vuelven a hacer silencio mientras despierta el Rock And Roll.

Relacionado

Amado José Rosa

Amado José Rosa

Amado José Rosa es abogado penalista, profesor por vocación. Twitter:@ama2jose E-mail: arosa41@gmail.com

Discussion about this post

Banco Popular Dominicano, economía de la Bondad Banco Popular Dominicano, economía de la Bondad Banco Popular Dominicano, economía de la Bondad
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Sin resultados
Ver todos los resultados
El senador Franklin Romero junto al ingeniero Aarón Hernández inspeccionan los acabados de las áreas de la Estancia Infantil de la urbanización Cordero Tejada.

Autoridades entregarán la nueva Estancia Infantil Cordero Tejada en los próximos días

25 agosto, 2026
Los cofundadores Martín Hernández, Carlos Acosta y Francisco Batista realizan el corte de cinta inaugural de la tienda Todo Pádel en Santo Domingo.

Todo Pádel inaugura tienda especializada en Santo Domingo para impulsar la disciplina en República Dominicana

25 agosto, 2026
Especialistas del HOMS y de Rehabilitación evalúan a pacientes comunitarios durante la jornada de atención médica gratuita realizada en el municipio de Constanza.

Rehabilitación y el HOMS brindan 2,752 servicios de salud gratuitos durante operativo médico en Constanza

25 agosto, 2026
La ministra de Interior y Policía, Faride Raful, encabeza la posesión del nuevo director ejecutivo del INM RD, José Benedicto Hernández, junto al titular saliente, doctor Wilfredo Lozano.

José Benedicto Hernández asume la Dirección Ejecutiva del INM RD

25 agosto, 2026
Malvin J. Agramonte Torres M.A

Escuelas que no abren, promesas que no terminan: ¿hasta cuándo esperará la educación dominicana?

25 agosto, 2026
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Imágenes, fotos, vídeos y música libres de derechos Despositphotos es un banco de imágenes libres de derechos líder en el sector. Imágenes, fotos, vídeos y música libres de derechos Despositphotos es un banco de imágenes libres de derechos líder en el sector. Imágenes, fotos, vídeos y música libres de derechos Despositphotos es un banco de imágenes libres de derechos líder en el sector.
PUBLICIDAD

Periódico EL JAYA

© 2026 Todos los derechos reservados.
Duvergé No. 5, Las Flores, San Francisco de Macorís, RD.
Teléfonos: +1 (809) 588-5016 | +1 (809) 588-6863

Síguenos…

Facebook Twitter Instagram
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Sobre el Periódico EL JAYA
  • Contáctenos

© 2026, PERIÓDICO EL JAYA, Todos los derechos reservados. Duvergé No. 5, Las Flores, San Francisco de Macorís, RD. Teléfonos: 809-588-5016 | 809-588-6863

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Actualidad
    • Nordeste
    • Nacionales
    • Del Mundo
  • Opinión
    • Editorial
  • Deportes
  • Entretenimiento
  • Catálogo Turístico
  • Obituarios
  • MÁS
    • Historias de mi pueblo
    • Salud
    • Economía
    • Tecnología
    • Sociales
    • Contáctenos

© 2026, PERIÓDICO EL JAYA, Todos los derechos reservados. Duvergé No. 5, Las Flores, San Francisco de Macorís, RD. Teléfonos: 809-588-5016 | 809-588-6863