NUEVA YORK.- Con actividades comunitarias, disfraces y reparto de dulces, la ciudad celebrará Halloween este sábado 31 de octubre, mientras la Administración de Servicios para Niños y la Cruz Roja Americana exhortan a proteger a los menores.
Actividades en los cinco condados
Como parte de la celebración, el programa municipal “Trick-or-Streets” contempla actividades gratuitas en 160 calles y plazas libres de vehículos en los cinco condados.
La programación incluye juegos, entretenimiento en vivo, pintura de rostros y entrega de golosinas.
Desfiles en Washington Heights y Greenwich Village
En el Alto Manhattan, el calendario del Departamento de Transporte incluye el desfile de Halloween de Washington Heights, previsto para este sábado de 5:00 a 6:00 de la tarde en Cabrini Boulevard, entre Margaret Corbin Plaza y la calle 190 Oeste.
La 53.ª edición del Village Halloween Parade se celebrará desde las 7:00 hasta las 11:00 p. m. y recorrerá hacia el norte la Sexta Avenida, desde la intersección con Canal Street hasta la calle 15 Oeste, en Greenwich Village.
El desfile es gratuito para el público. Quienes deseen marchar podrán ingresar como participantes alrededor de las 6:30 p. m. por la esquina de Canal Street y la Sexta Avenida, y deberán llevar un disfraz.
Este año, el desfile estará liderado por la interpretación de los Firehorses, marionetas gigantes creadas por Basil Twist y coreografiadas por Julie Atlas Muz. El artista Joey Arias será el gran mariscal.
Recomendaciones para proteger a los niños
La Administración de Servicios para Niños (ACS) y la Cruz Roja Americana recomiendan que los niños pequeños estén acompañados por un adulto responsable y que las familias planifiquen previamente el recorrido para pedir dulces.
También aconsejan utilizar disfraces de colores claros, resistentes al fuego y con elementos reflectantes, además de llevar una linterna. Las máscaras y otros accesorios deben permitir una buena visibilidad.
Las entidades llaman a caminar por las aceras, cruzar únicamente por los pasos peatonales y respetar las señales de tránsito. A los conductores les piden extremar la precaución ante la presencia de menores en las calles.
Revisar las golosinas antes de consumirlas
Otra recomendación es revisar los dulces antes de consumirlos, retirar los productos con envolturas abiertas y comprobar sus ingredientes para evitar alérgenos.
Los niños deben recibir las golosinas en la puerta y no entrar en viviendas de personas desconocidas.











Discussion about this post